Journal du voyage d'adoption de Victoria novembre 2009

Avant de débuter la lecture prenez note qu'à part les 3 premières dates le reste a été rédigé sur un autre blog destiné à mes parents et amis, je ne l'ai pas corrigé du tout alors soyez indulgent pour les fautes de frappes et d'orthographes le tout ayant été fait dans le feu de l'action souvent dans des conditions de fatigue avancée!!! (à la base je ne suis pas sans fautes!!!)

Journal, avant le grand départ · Novembre 15, 2009


Les bagages... Novembre 18, 2009

J'étais en train de finaliser les bagages lorsqu'une question s'est imposé. Pourquoi est-ce si simple de faire les bagages de mon chum et si compliqué pour moi? J'ai facilement trouvé 2 pantalons et 5 chandails qui feront de lui un homme nouveau à chaque jour tandis que pour moi ce fut l'enfer de trouver les 4 pantalons et 10 chandails nécessaire... Je vais arriver là-bas et je ne saurai tout simplement pas quoi porter et mon chéri lui s'habillera tranquillement sans trop se casser la tête. Si l'on fait le calcul, j'ai apporté 2 fois plus de vêtements que lui (c'est quand même 2 fois moins que ce que je m'apporte habituellement!!!) mais j'aurai l'impression de portez la même chose tout le temps (peut être parce que j'ai 5 chandails blancs et 5 noirs?) C 'est vraiment une corvée d'être une femme!!... En glissant dans les valises les 13 romans (de poche, c'est tellement petit...) nécessaires à mes 2 semaines de voyage je lui demandais ce qu'il voulait s'apporter afin de se divertir pendant le voyage, il m'a répondu " ben j'ai besoin de rien de spécial..." Wow, cela m'a donné un coup, moi qui ait peur de manquer de lecture (je vais sûrement acheter Intouch et Usweekly au cas où j'e manquerais!!!) j'apporte aussi ma nintendo DS (avec 6 jeux) des sudokus, un livre de jeux de logique, le coffret d'Orgeuil et Préjugés d'une durée moyenne de 6 heures (merci sister...), un mp3, yahtzee, mastermind, cribble... (j'espère vraiment ne pas m'ennuyer trop dans l'avion!!) De plus, j'ai suffisamment de médicaments pour soigner un village du tiers monde pour au moins une année (et habiller tous les enfants de moins de 2 ans du soi disant village!!!)... Trouvez vous que je suis excessive? Pour ma part je dois vous avouer que je m'améliore d'années en années, et oui, avant j'étais vraiment le genre à apporter des choses vraiment inutile et en trop grande quantité ...

3 dodos... Novembre 17, 2009

Et oui, seulement 3 dodos et nous serons partis. Pascal a fini de travailler aujourd'hui pour .... longtemps soit au moins jusqu'en février mars et peut être plus... Youpi!!!! Vive le congé parental...

5 dodos avant le grand départ... Novembre 15, 2009

Et oui, tel que promis voici mon blog ou plutôt mon journal... J'ai fais ce dernier afin de donner des nouvelles directement à tous et vous permettre de suivre ce voyage si spécial. Je tiens à préciser qu'il pourrait contenir des fautes d'orthographes qui pourraient offenser certains lecteurs, je préférais vous en avertir... Nous quittons Québec pour Toronto vendredi matin le 20 à 9h00. Nous embarquerons pour Beijing vers 14h30 et arriverons en Chine samedi le 21 vers 17h00 (heure locale de Chine). Lorsqu'il fera jour chez vous pour nous ce sera le soir et la nuit 13 heures avant. (Vous comprenez ou je ne suis pas assez claire?) Nous aurons notre cocotte lundi le 23 dans la journée, je ne sais pas encore à quel moment. Pour vous ce sera la nuit du 22... Pour que vous me compreniez encore moins laissez moi vous dire nos heures de retour. Nous quitterons Beijing le 3 décembre 19h00 et arriverons à Toronto le 3 décembre vers 18h30... Vous êtes perdus n'est ce pas ??? Ne vous inquiétez pas, les nouvelles que je vous ferai parvenir devraient être plus facile à comprendre (j'espère!!!). On ne peut quand même pas s'attendre à des miracles lorsque c'est une blonde qui raconte sa vie....


Enfin en Chine · Novembre 22, 2009

Y'a du monde.... Novembre 22, 2009

Et oui, nous sommes enfin en Chine. Nous sommes arrivés à notre destination finale vers 22h30 après un long périple. Tout a été comme sur des roulettes, nos bagages ont bien suivis et nous avons réussis à changer notre vol intérieur en Chine pour partir deux heures plus tôt. Notre guide est génial et très efficace. Nous nous trouvons présentement à Hangzhou, c'est une petite ville (4 millions d'habitants) très touristique. La principale chose à voir est le Lac de l'ouest. Nous y avons fait une promenade en bateau ce matin et c'était magnifique. Il y a une petite ile aménagée où nous sommes allés marcher, on était vraiment au paradis. Nous avons diné dans un restaurant typique de la région et avons parcourue la rue des antiquaires qui est en fait un marché en plein air. Ensuite le guide nous a laissé et nous avons explorés les environs. C'est incroyable, les gens roulent sur le trottoir, les autos accélèrent lorsque tu veux traverser la rue, les klaxons n'arrêtent pas et même les cycliste donne de la sonnette. C'était notre expérience finale de ce bain de foule car lorsque nous aurons la petite on va se contenter de se promener tout autour du Lac qui est très calme. Je vous entends vous dire '' mais voyons elle parle voyage mais ne dit rien sur le bébé!!!'' Je vous gardais la surprise pour la fin. Nous aurons notre nouvelle fille demain matin à 9h00!!!! soit dans moins de 16 heures, pour vous ce sera dimanche soir vers 20h00. On a vraiment hâte de la voir. à demain xxx
Comme disent les américaines ''Gotcha day'' · Novembre 22, 2009

Victoria est parmis nous Novembre 23, 2009

Bon matin tout le monde et bonne nuit à Pascal et moi et j'espère à Victoria car notre mademoiselle ne supporte pas d'être déposée par terre ou dans la poussette et quand elle est bien installée dans les bras de l'un, elle ne veut plus voir l'autre... Des heures de plaisir à venir... En tout cas c'est une petite fille fantastique, trop mignonne et très colleuse, Éli aura de la compétition sur les colles... Ma belle Éli j'ai bien hâte de te retrouver et de te présenter ta soeur. Bon, c'est déjà la fin et je vais me retirer. Au revoir à tous, nous vous embrassons et avons hâte de vous présenter la nouvelle minette. Demain, nous partons pour 4h30 de route dans la ville de naissance de Victoria. Nous dormirons là bas pour une nuit. Je ne sais pas si nous parviendrons à nous connecter. Je l'espère bien ... bye caro xxx

J'm'endors plus... Novembre 22, 2009

Il est 3 heures du matin et je suis très bien réveillée. (j'aurais bien voulue faire mon début avec la chanson Y'é 4 heures du matin en changeant l'heure bien sûr mais je ne me souviens plus de rien à part de cette 1ère phrase...mais bon au moins je vous ai partagée mon désir...) Ce n'est pas seulement parce que dans 6 heures nous recevrons un trésor mais surtout parce que nous nous sommes couchés à 19h00 hier... Nous étions légèrement fatigué. Nous avions marché près de 5h00 de temps la veille et nous sommes finalement tombé très tôt. Je dois vous avouez que j'ai l'estomac très embrouillé. Sur l'avion j'avais commandé à l'avance des plats spéciaux pour éviter de me retrouver avec un poulet qui pue ou un boeuf qui bouge alors sous les conseils de ma belle Marie Claude j'ai demandé des plats végétariens...Pascal à fait pareil et nous avons vraiment beaucoup rit à chaque repas et peu sinon pas mangé sauf la charmante salade de fruit et le pain fournie avec du beurre(donc ce fut mon repas 2 fois tout au long des 14 heures) ... Marie, les temps ont bien changé et les repas ne sont plus les mêmes, c'était dégueulasse... il y avait une belle salade avec des fêves rouges (3 fêves rouge) mélangés avec une sorte de ??? qui avait comme des pattes... Je pensais que la bouffe d'avion ordinaire me levait le coeur et bien là j'ai battue des records. Mais nous avons bien rigolé à chaque fois où nous avons reçue nos repas ce qui en fin de compte vaut la peine malgré tout. (Pendant un instant j'ai eu peur que Pascal n'essait de voler la nourriture du charmant pékinois (pas le chien pékinois mais bien la personne...) assis près de nous.) En descendant de l'avion du vol domestique(pas apprivoisé là là, domestique signifie intérieur donc de la chine à la chine...) j'ai aperçue un Mc Donald. Mon coeur n'a fait qu'un bon (dans le bon sens du terme) et notre bon guide m'a dit ''tu as faim, bien sûr tu n'as rien mangé dans l'avion'' (je dormais et j'ai refusé un délicieux repas qui me faisait lever le coeur...). Je suis revenue avec 1 cheeseburger (pas de frômage) une liqueur et un sunday au chocolat. C'était magique... (La morale de cette histoire c'est que ce qui me donnes mal au coeur au Québec me fait vraiment du bien ailleurs dans le monde...)Le déjeuner d'hier m'a aussi fait lever le coeur, manger du blé d'inde, du spaguetti chinois, des dumplings, des patates au poivre et bien d'autres choses le matin ne fait pas partie de ma culture. Je ne trouvais pas de rôties et suis revenue avec 2 minuscules croissants et de la confiture. J'avais vraiment le goût de pleurer et je regrettais de ne pas avoir apporté le grille pain four que j'ai retiré de ma valise à la dernière minute... (encore heureux car mes valises sont déjà overweigth et je n'ai même pas encore commencé à magasiner...). Vous avez peur pour moi n'est ce pas? Ne vous en faites pas tout c'est bien terminé, mon chevalier est arrivé avec une assiette emplie de délicieuses omellettes et de rôties et du beurre... J'ai finalement pû me nourrir (4 toasts) et apaiser mon estomac. Pour le diner, je vous ai écris un repas typique et bien c'était littéraire pour ne pas dire un repas trop régional pour moi... Mais bon hier pour souper j'ai mangé un sunday Mc do (vive le clown) et j'ai pûe (de nouveau) apaiser le tout... Maintenant il est 4 heures et j'ai vraiment hâte que le buffet ouvre...Vous devez trouver que je suis plus volubile qu'hier, c'est normal car hier j'étais un peu comme un robot. Bon alors chères et chers amies, je vous quittes et lorsque je reviendrai embellir vos vies de mes écrits je serai mère pour la seconde fois. Je commence déjà à sentir des contractions mais je ne pense pas que ce sont celles de l'accouchement.... désolé pour la blague de mauvais goût mais je ne suis pas une personne très censurée... Je vous aime et continuez à nous envoyer des petits mots ils nous touchent beaucoup ( on pleure quand même pas...) caroxxx
Méchante aventure... · Novembre 25, 2009

Bonjour tout le monde, alors avant de vous racontez notre aventure, laissez moi vous parlez encore de la belle Victoria. Est-ce que je vous ai dit qu'elle était très très grande. Elle est vraiment longue mais vraiment délicate. Elle explose (de longueur!!) dans ses vêtements 24mois. Ils sont presque trop court mais de la taille elle les perd littéralement, c'est comique... Ses chandails pourrait contenir 2 Victoria mais les manches sont juste assez longue... Marie Claude et maintenant Isabelle sister j'ai moi aussi un bébé pouce!!! Isa tu auras donc un garçon pouce et une filleule pouce. Marie, j'ai pensé à toi car elle a une petite bosse cicatrisé sur son pouce signe d'un ''tétage'' intensif. C'est trop mignon un bébé pouce....Je crois qu'elle est encore plus colleuse (pour le moment) qu'Élizabeth (et oui ma Lili, étonnement il semblerait que cela se peut!!!). Elle nous tends toujours les bras et ce qu'elle préfère c'est passer c'est long bras autour de nos cous et se coucher la tête sur notre épaule. Inutile de dire que nous adorons cela. Quelquefois j'essaie de la faire marcher (elle marche très bien et solidement) mais elle s'assoit par terre et tend le bras!!! Je pense qu'elle trouve qu'elle a assez marché par elle-même pour un moment, elle tient à profiter du transport sans effort et de la présence rassurante de ses parents. Elle est tellement belle et trop comique avec sa langue toujours sortie. Elle a développé un véritable passe-temps avec sa langue, j'imagine qu'il n'y avait pas toujours grand chose à faire et que l'on s'amuse avec ce que l'on peut. Je pense aussi qu'elle la sort surtout lorsqu'elle est un peu gêné et ne sait trop comme réagir autrement et aussi quand elle joue. Bon assez parlé de tout ce que l'on découvre et que l'on aime sur notre petite car si je continue je pourrais écrire encore 1 page. Maintenant, voici le moment de notre aventure... Asseyez-vous, faites éclatez le popcorn et suivez moi, nous remontons le temps et nous voici donc mardi matin (lundi soir pour vous mais là je ne vous l'expliquerai pas à chaque fois, depuis le temps vous devez avoir compris...) Nous quittons l'hôtel à 8h30 et partons toute la famille au bureau des affaires civiles, nous recevons divers papier, en signons d'autre et clic une photo souvenir de la famille et nous voici reparti chez le notaire, miracle ils travaillent rapidement pour nous et nous sommes de retour à l'hôtel pour 11h00. On prend les bagages et on s'embarque maintenant pour un trajet de 5 heures direction Wenzhou, la ville de notre fille. Tout se passe comme sur des roulettes, le paysage est hallucinant, de chaque côté des maisons énormes (chez nous ce sont des blocs appartement mais à cet endroit ce sont des maisons pour 1 famille, les gens sont très riches d'Hangzhou à Wenzhou, tellement que des immeubles (en fait des maisons!!) sont construites mais non habités, même souvent la structure est monté complètement mais il n'y a ni fenêtres ni portes et tu vois qu'elles ne sont pas récentes ni en voit d'être démoli, Bernard nous expliquait que c'était l'héritage pour les générations futures...) (non mais avez-vous déjà vu des parenthèse aussi longue et des parenthèse de parenthèse? Qu'elle artiste de la plume je suis...) (l'innovation cela me connait!!). Bon où en étais je avant toutes ses parenthèse? Oui, c'est vrai, alors des maisons énormes entourées de plantations, souvent le rez de chaussée sert de ''storage'', il y a des jardins partout, dire qu'ils cultivent à la main, c'est impressionnant. Donc nous roulons et découvrons du pays, des serres en quantité jamais vu (en fait toutes la majorité des fleurs de Chine sont cultivés dans cette région, les fleurs des jeux olympique venait toute de cet endroit), des centaines et des centaines de chaque côté entouré des diverses maisons, quelquefois magnifique d'autres fois en ruine. C'est incroyable de découvrir cela, nous avons vu des rizières, des plantations de thé (c'est la région où est cultivé le meilleur thé vert), les grattes ciels côtoient la campagne, les champs sont partis intégrante des villes. Wow incroyable... Nous arrivons finalement à 17h00 à l'hôtel, on s'enregistre et bye bye, nous commandons un repas dans la chambre et on se couche (Victoria à dormi environ 3 heures pendant le voyage mais elle tombe quand même avec nous à 19h30) Je vous entends dire, mais c'est quoi leur aventure ?? Tout ce qu'elle décrit est une journée banale dans l'adoption d'un enfant... Et bien voici nous y sommes, le lendemain 8h00, on quitte l'hôtel pour le poste de police local, (le but de notre venue), encore de la paperasse et c'est maintenant la visite à l'orphelinat (j'ai photographié le lit et l'endroit où Victoria dormait et rencontré ses nounous. Nous quittons l'orphelinat à 10h30 afin d'arriver tôt à Hangzhou. Nous aurions dû y être aux alentours de 16h00 en comptant un arrêt pour diner. Nous ne parviendrons finalement jamais à notre hôtel...(ne paniquez pas, si je vous écris c'est parce que nous avons survécu...). Nous roulons depuis 1h30, tout va bien, Victoria et moi nous dormons l'une sur l'autre (évidemment c'est Victoria qui est sur le dessus...) quand notre chauffeur s'arrête soudainement au bord de l'autoroute. L'auto fume (pas la cigarette quand même...) le chauffeur met de l'eau dans le radiateur et déclare finalement que nous sommes en panne. Superbe place pour tomber en panne, je photographie des rizières et regarde des paysans (j'fais pas trop fraîchiez de dire paysan?) travailler au champs. Ils retournent la terre avec une pioche et quand on regarde la quantité de plantations (c'est à ce moment que tu te sens au dessus de tes affaires avec ta location de rotoculteur pour un jardin de 10 pieds pas 12 pieds) on comprends pourquoi ils ont la réputation d'un peuple travailleur. Je fais manger des céréales à la petite (sur le l'accotement large comme mon cul...) et l'on se sent en parfaite sécurité. Les camions qui passent rapidement et en grande quantité nous klaxonne sans arrêt, c'est formidable. Je vois la vérité en face et me dit wow, en panne, sur un autoroute et en Chine avec un nouveau bébé. C'est sûrement une situation unique. Finalement nous sommes remorqués et l'auto est conduite au garage. Nous sommes donc au milieu de nulle part, au tiers de notre parcours et notre guide essai de nous trouver un autre transport. Chose ardue car c'est il nous reste 3 heures au moins de route et qui viendra nous prendre? Bernard (notre guide) trouve finalement quelqu'un. Un peu plus d'une heure après notre mésaventure nous voici donc reparti dans une petite auto mais l'important c'est d'être repartis... (À cet endroit nous avons acheté des mandarines sur le bord de la route, c'était les meilleurs fruits que nous avions jamais mangé, frais et délicieux. J'ai d'ailleurs oublié de vous dire qu'ils étaient reconnus aussi pour leurs mandarines. Il y avait aussi des plantations partout le long de la route, c'était magnifique!!!)Nous voici donc sur la route avec notre nouveau chauffeur, un pur, qui baisse constamment sa fenêtre pour cracher après s'être allègrement ''râclé'' la gorge. Ce qui est super c'est que c'est moi qui suit assis derrière. Inutile de vous expliquer ce qui arrive lorsque l'on crache par la fenêtre d'une auto qui roule!!! Il conduit très bien, Bernard assis à l'avant s'endort et Pascal et moi on regarde le paysage en faisant des farces jusqu'au moment où on s'aperçoit qu'il n'y a pas que notre guide qui dort, le chauffeur aussi semble partir un peu... On panique un peu car pour couronner le tout nous n'avons pas de ceinture... Il faut aussi comprendre que les chinois conduisent très bien mais ont besoins de tout leurs réflexes car ils ne font pas d'angle mort, lorsqu'ils veulent dépasser ou se faufiler entre deux voiture ou souvent entre 2 gros camions ils klaxonnent!!! Nous tentons de réveiller notre conducteur sans le traumatiser avec notre langue étrangère mais il ne nous comprend évidemment pas, on chante un peu, on siffle, on rit à en pisser dans nos culottes et on se met aussi à capoter en pissant dans nos culottes (personne n'à pisser, ce n'est qu'au sens littéraire) chaque fois que l'auto sort un peu de sa voie et qu'un camion nous klaxonne... Finalement je dis Pascal de réveiller Bernard, ce qu'il fait. Nous lui expliquons le tout et il rit en brassant un peu le chauffeur. Nous respirons à nouveau mais pas pour longtemps. Bernard doit régler des choses au téléphone et notre chauffeur repart en vrille, je lui tape un peu dessus et on recommence à chanter en espérant le faire tenir. Nous arrêtons finalement à un genre de truck stop pour réveiller notre chauffeur. Bernard lui achète du Red Bull et après un petit pipi nous sommes repartis pour encore 1h30. Le reste se fait sans trop de soucis sauf que le chauffeur ne connaît pas du tout la ville d'Hangzhou (Bernard non plus) et ne sait donc pas où se trouve notre hôtel, il manque une sortie et freine en plein milieu de l'autoroute, il traverse doucement trois voies (sans regarder d'abord) pour prendre la sortie et discute avec Bernard comme si tout était normal. Je dois vous dire que Pascal et moi on a tellement rit (après avoir vérifié que nous étions vivant!!!) Il est 5 heures et nous sommes à moins de 20 minutes de l'hôtel sauf que nous n'y arriverons finalement (je le dis souvent ce mot...) à 19h00 après s'être rendu dans le bronx de la Hangzhou et avoir parcouru des kilomètres pour rien (que voulez vous, un guide et un chauffeur (des hommes) ça ne demande pas son chemin!!!).Désolé pour la longueur mais je tenais à m'en rappeler et j'avais vraiment le goût de le raconter à quelqu'un... Ce sera un souvenir impérissable...Caro xxx

De hangzhou a wenzhou Novembre 25, 2009

Bonsoir à tous chères télespectatrices et télespectateurs, nous avons vécus 2 grosses journées incroyables. On n'est un peu pas mal crevé mais ce n'est pas grave car nous aurons maintenant 2 journées relaxes. Je vous raconterai le tout demain, en fait ce sera demain matin pour moi et pour vous se sera votre fin de journée. Victoria est une amour, elle colle sans arrêt et mange aussi sans arrêt. On dirait un goéland... Elle est fabuleuse et depuis aujourd'hui elle fait de petits sourires. Pas de gros sourires mais quand même c'est une grosse amélioration. Elle ne babille pas du tout (et non elle ne parle pas chinois...). Nous l'aimons déjà beaucoup, elle est super attachante. Alors bonsoir pour moi et bonne journée pour vous, je vous reviens demain avec la suite et de nouvelles photos. Merci pour tous vos messages, ils nous touchent toujours autant. Quand on sera tanné on vous le dira !!! caro xxxx En passant je tiens à souligner le fait que ma petite Élizabeth est exceptionnelle, nous lui parlons à tous les jours et elle se comporte de façon merveilleuse. Elle est toujours contente de nous parler, elle fait des farces et lorsque nous raccrochons elle continue de faire ses choses et est seulement contente d'avoir eu des nouvelles. Merci maman qui fait un super travail et merci à moi qui en à fait cette petite fille extraordinaire (à mon image quoi!!!)

Une belle journé de congé. · Novembre 26, 2009

la farniente... 

Aujourd'hui nous n'avions rien fait ou presque. J'ai remplie des papiers avec notre guide ce qui a pris environ 1 heure. Nous avons marché, mes 2 bébés ont dormis et on a relaxé. C'était très bien. Victoria adore vraiment être dans nos bras et malgré son âge (20 mois) elle aime le porte bébé ventral. En fait elle ne se trouve même pas assez collée car elle tente sans cesse de monter pour me prendre par le cou. En tout cas comparativement à Lili, c'est une machine à manger. Je n'en reviens pas à chaque fois. Elle surveille et veut tout ce que l'on mange ou boit. Hier soir elle buvait déjà sa première bière avec son père (ben non c'est une farce). Elle s'amuse super bien et adore empiler de petits cubes qui s'emboitent. Comme vous pouvez le constater je suis moins volubile que ce matin avec mes 3 pages de textes sur notre aventure. Demain nous aurons encore une journée relaxe et devrions aller visiter un temple. Je me recueillerai pour vous ma bande de pécheurs... bye caro xxx

Nous partons à Beijing Novembre 27, 2009

Bonjour tout le monde, nous quittons Hangzhou à 12h15 demain s'il n'y a pas trop de brûme, ce n'est pas du smog mais bien de la brume intense qui provient entre autre du Lac de l'ouest c'est chose courante ici. Nous avons passé une belle journée encore relaxe. Pas d'obligations sinon de magasiner quelques souvenirs. C'est quand même chose ardue car de nos jours toutes les babioles chinoises sont vendues au Dollarama... C'est incroyable le stock que je reconnais. Étonnemment il est souvent plus cher ici. Victoria s'habitue à nous (grâce à la nourriture!!!) de plus en plus. Elle sourie beaucoup plus et hier soir nous croyons l'avoir entendue babiller. Elle est super et commence à bouger beaucoup plus, elle joue toute seule et on l'observe. Elle est très intelligente. Nous parlons à notre Lili tous les jours et elle est toujours aussi extraordinaire. Aucune crise que de la joie, maman m'a dit qu'elle dort bien, mange bien et écoute bien. C'est super, je n'ai aucun soucis à ce niveau. Elle parle au téléphone avec Vivi (évidemment c'est son surnom jusqu'au moment où j'en trouverai un autre, je sens que Manon va me chicaner!!!) Je dois faire une rectification au niveau de la nourriture. Nous mangeons super bien. Dimanche était une mauvaise journée mais depuis tout c'est corrigé. J'ai expliqué à Bernard ce que j'aimais manger (nourriture plus sucré que salé, légumes, rouleaux de printemps...) et maintenant c'est génial. Tous les soirs nous commandons quelque chose à la chambre car on se couche tôt et on aime bien relaxer à la maison. Ce n'est pas parce qu'on est à l'autre bout du monde que nous changeons nos habitudes (je crois que belle-maman va nous trouvez un peu vieillard...). À 19h30 on se couche et c'est une grande joie pour nous. Surtout qu'on se réveille entre 4h30 et 6h30. Nous avons appris aujourd'hui pourquoi les chinois mangent avec des baguettes (encore une de mes intelligentes questions, Bernard n'est plus étonné de ce que je dis depuis que je lui ai demandé pourquoi il y avait des poteaux qui flashent rouge et bleu sur le bord de la route et s'il y avait des plages en Chine et bien sûr s'il aimait y aller!!! Il me trouve super intelligente car il m'a dit ''Caroline tu me poses des questions unique que personne ne m'avait demandé'' Encore une preuve de ma vivacité...). Revenons aux baguettes, les chinois après avoir inventé les ustensiles qui nous servent tous les jours ont dit ''Pour nous distinguer et montrer notre habilité il nous faudrait quelque chose de plus compliqué pour manger. Manger avec une seule main serait bien et pourquoi pas avec deux bâtons'' Les premiers chinois mangeaient donc avec des ustensiles et ce n'est que bien plus tard qu'ils se sont compliqué la chose. Pour le thé c'est pareil, ils ont un rituel et une façon différente de l'apprêter et le boire pour chaque sorte. Cela peut être dans un verre, dans un bol, une tasse, les femmes d'une façon, les hommes d'une autre. Tout cela afin de montrer au monde qu'ils ont des habilités particulières.L'expression c'est du chinois et faire des chinoiseries prend donc tout son sens. Saviez vous qu'il y a 30 ans il n'y avait aucun autoroute en Chine? Maintenant c'est en Chine que l'on retrouve le plus grand réseau d'autoroutes. Bernard a failli recraché sa toast quand je lui ai dit qu'au Québec, pour les 225km du parc des Laurentides il aura fallu environ 10 ans. Il n'en revenait vraiment pas...Nous faisons vraiment un voyage super et apprenons à mieux connaître les chinois. Nous sommes privilégié d'avoir un guide pour nous tout seul surtout que nous sommes très proche de lui. Il est vraiment comme un ami.bon et bien je vais aller laver bébé et laver maman bye bye caroxxx

Enfin nous arrivons à ''Begin'' · Novembre 29, 2009
Bonjour mes amis, désolée de ne pas avoir donné de nouvelles plus tôt mais ici c'est un peu plus compliqué. Nous n'avons pas pris internet dans notre chambre car ils chargent 15$CN par jour. C'est vraiment trop dispendieux. À l'autre endroit c'était 5$ par jour ce qui était parfait. Il faut donc aller dans le hall d'entrée et nous connecter gratuitement sauf que je ne suis pas assez accroc pour passer ma vie dans le hall. (Pascal remercit tout le monde pour les voeux d'anniversaire) Et bien nous sommes à Beijing depuis samedi 16h00. Nous avons pris un vol plus tard en raison de la brume dont je vous ai parlé. Tout va très bien sauf que tout ici coûte très cher. Les repas à l'hôtel coûte le double qu'à Hangzhou. Il faut dire que notre hôtel est hallucinant. La chambre est immense et tout est haut de gamme. On est super bien. Le déjeuner brunch coûte 25$CN par personne (heureusement compris dans notre prix sauf que nous l'avons sûrement déjà payé d'une façon ou d'une autre). Pour prendre l'ascenseur nous avons besoin de notre carte sinon rien ne se passe. Ils appellent cela la grande sécurité et croyez moi cela marche bien. Tout va très bien avec notre petite amour. Elle est super et à commencé à dire ''ma ma ma''. Je ne pense pas qu'elle dit ''mama'' mais que c'est plutôt son babillage qui débute. Le choc est grand pour ses enfants et ils régressent toujours d'une façon ou d'une autre. Le plus drôle c'est qu'elle babille de plus en plus mais il n'y a que moi qui l'entends. Je vous entends vous dire '' Bon ça y est elle fabule et entend des voix'' Mais non je vous jure. Pascal est toujours proche lorsqu'elle le fait mais il fait autre chose et n'y prête pas attention (c'est certain qu'un homme c'est une chose à la fois!). Donc il n'y a finalement que moi qui l'entend babiller... Elle sourit beaucoup maintenant et à un méchant caractère. Mais ne vous inquiétez pas pour nous, Élizabeth nous a grandement pratiqué. Je dois vous redire qu'elle mange tellement, je n'en reviens pas elle n'a pas de fond... elle ouvre la bouche à tout ce qu'on lui donne et si on boit quelque chose qu'elle n'a pas elle regarde dans notre verre pour vérifier. C'est incroyable, c'est un vrai broyeur... Nous sommes lundi et tout à l'heure nous allons à l'ambassade pour la citoyenneté. Nous devrions aller faire du pousse-pousse dans les hutongs cet après midi. Nous faisons un magnifique voyage. Pour ma part c'est le plus beau, je me sens à l'aise et en confiance, je n'ai aucune inquiétude comparativement au premier voyage. On prend des taxis pour aller a divers places et je rassure Pascal lorsqu'il ne reconnaît pas les endroits. Notre guide nous inscrit la destination en chinois sur un papier et nous la donnons au chauffeur. Pour revenir nous n'avons qu'a montré la carte de notre hôtel où notre destination de retour est inscrite en chinois. Cela nous coûte environ 4-6$ CN par promenade en taxi aller-retour. Marie-Claude(Alain) et Geneviève (chose) qui étaient avec nous lors du premier voyage se souviennent sûrement de mon plaisir de marchander. Et bien cela continu. J'ai encore plus de plaisir car j'ai de l'assurance. C'est comme une drogue pour moi et je dois dire que j'adore cela (pas la drogue mais l'effet que cela peut donner...je ne me drogue pas!!! je parle du trip de marchander!!!). Pascal n'est pas fait pour cela, il est trop mignon et est derrière moi et me dis ''allez c'est correct capote pas pour quelques dollars et là je le regarde avec des gros yeux et il se tait'' J'en ai discuté avec lui et lui ai fait comprendre qu'il nuisait un peu à mon jeu et à mon sérieux. Maintenant il regarde de façon passive. Hier nous sommes allé à la grande muraille. Une section que Pascal n'avait pas vu. Il l'a surnommé la muraille extrême car elle était vraiment à pic. J'ai monté jusqu'à la 2ième tour mais après c'était impossible. J'avais le porte bébé ventral et ne me voyait pas les pieds et en plus Victoria à pleuré tout le long. Elle a cessé lorsque nous sommes revenus en bas. Le guide n'avait jamais vu des gens allé si peu longtemps à la muraille environ 15 minutes top chrono. Avec un bébé inconsolable le site perd son attrait. Mais j'ai trouvé cela super beau. Nous avons aussi passé par les installations olympique et avons vu le fameux nid d'oiseaux et autres trucs. Je vous laisse et vais regarder la petite que Pascal fait rire aux éclats en la chatouillant, c'est la première fois que nous l'entendons rire... que c'est beau Bye Caro xxx

2 jours avant le retour à la maison · Decembre 01, 2009

Bonjour chers bloguespectateurs et bloguespectatrices, nous sommes mardi matin, 2 dodos et CIAO la Chine. En attendant on en profite au max. Hier nous sommes allés au centre médical pour la petite, ne vous inquiétez pas elle n'est pas malade ce n'est qu'un examen de routine que l'on peut faire passer. Nous voulions être certain qu'elle n'avait pas de petites infections cachés style une otite car elle se grattait beaucoup l'oreille. Finalement elle n'a que de la cire... comme tout le monde... Les 2 premiers jours nous avons pensé qu'elle avait la gale car elle avait de drôle de petits boutons. La médecin semblait nous trouvez bizarre car elle est loin d'avoir la gale, ce ne sont que de petits boutons comme tout le monde... Vive les parents qui paniquent!!! En attendant, notre bad trip de gale nous à coûter plus de 100$ de lavage... Mais bon ce n'est qu'une aventure de plus et on en rit bien maintenant (faire laver ses slips ici coûte l'équivalent de 4$ c'est plus que ce qu'ils me coûtent neuf!!!)La médecin a fait sa courbe et elle est dans les 50ième percentiles canadien ce qui est super, il faut se dire que notre petite Lili touchait à peine le 3ième percentiles... Pour ce qui est de la grosseur et bien elle a de l'espace pour manger encore et encore et encore ce qu'elle réussit d'ailleurs à la perfection. Depuis ce matin nous avons un petit soleil de plus, et oui, notre trésor sourit de toutes ses dents (et elle en a déjà beaucoup). En prime nous avons droit à la langue elle est de plus en plus joyeuse...Suite à la visite médicale nous avons fait du pousse pousse dans les Hutongs, nous l'avions déjà fait mais c'est vraiment bien et je voulais le refaire. Nous avons marché sur le pont des lingots d'argent et notre guide nous a raconté que ce pont était plus vieux que Pékin. La ville n'existait pas encore et il était déjà là (bon ils l'ont sûrement solidifier malgré que j'en doute car tout ce qu'ils construisent est très solide). Nous lui disions que le cours d'eau qui passait en dessous était bien beau et ils nous a raconté que les chinois appelait ce dernier ''la mer''. La cité interdite (ancienne maison de l'empereur) n'étant pas très loin ce cours d'eau prenait donc une grande importance. C'est tellement spéciale les hutongs, les maisons y sont basses, tout en briques et pierres, les cours sont invisibles car en fait c'est un carré, 4 maisons et une cour intérieur. Les rues ou plutôt ruelles sont étroites et les gens discutent souvent sur le bas côté, assis sur leur tricycle (pas des tricycles de bébés!!! il ne faut pas oublier que s'il y a maintenant de nombreuses voitures en chine la majorité des gens se déplacent en vélo, en genre de moto,scooter électrique et à pieds) Ce matin j'ai d'ailleurs vue un homme avec son vélo et son chargement était une épaisse vitre d'environ ½ pouce d'épais et d'une dimension d'environ 10 pieds x 11 pieds. C'était assez spéciale. On n'en voit souvent avec des chargements très très haut (style 8 à 10 pieds) mais là juste en largeur c'était du sport. Il se faufilait tranquillement à travers les voitures et autres … Ils ne sont vraiment pas stressé les gens à vélo ici.Nous sommes finalement revenus à l'hôtel et j'ai dit à Pascal, ''Va nous chercher à diner, j'te fais confiance...'' Grave erreur... Je sais qu'il a fait de son mieux car il ne faut pas se cacher que la plupart des gens des restos ne parlent que chinois, il est donc difficile de demander des explications sur les plats offerts. Nous choisissons à partir de photos et du nom anglais (la plupart du temps), les photos se ressemblent toutes et contrairement au Québec (où les photos sont souvent plus belle que le repas lui-même) les photos sont nulles, tout ressemblent à du crastillon la nourriture du chef bigras (dans rock et belles oreilles, je pense que c'est le bon nom hein Isa sister c'était quand même ton personnage préféré ??). Finalement il a ramener sa ''bouette'' et sur les 3 plats un seul était légèrement mangeable et même encore j'ai le coeur qui lève juste à y penser. Il avait bien choisi, de beaux légumes appétissant de loin car quand tu en mangeais ton corps explosait littéralement, (je me sentais un peu comme quand Astérix prend de la potion magique sauf que moi je devenais pas plus forte mais plutôt le contraire!!) Son deuxième plat était des côtes levés dégueulasse avec du riz collant horrible... Et le dernier le seul comestible (et encore) était de petites boulettes de je ne sais quoi dans une sauce sucré (ceux qui me connaissent bien savent sûrement que c'est la sauce sucré qui a fait la différence). J'en ai mangé peut être 5 et c'était bien suffisant. Juste de l'écrire j'en ai mal au coeur.Suite à ce fabuleux festin mémorable par son goût inoubliablement mauvais!!! nous sommes allez à la rue de la soie. J'y ai encore acheté quelques vêtements d'enfants, des pandas pour lili (ne lui dites pas!!!) et un manteau pour Pascal. Je ne me suis encore rien acheté. Je compte d'ailleurs y remédier demain soit mercredi.Aujourd'hui mardi nous avons visité la maison des pandas au Zoo, c'était super. De beaux gros nounours noir et blanc qui mangent des bambous, j'ai adoré et pris un tas de photos. Élizabeth m'avait fait promettre de prendre des photos (en fait elle avait dit 4 pour que l'on en ait tous une!!!) mais en plus je lui ai fait un vidéo. 3 minutes de direct avec un panda qui mangent une carotte et des bambous... elle va sûrement tripper (agrémenté en plus de ma voix d'or qui lui dit ce que le panda fait même si manger est une action évidente mais bon je me prenais pour une cinéaste faisant un documentaire …) J'ai aussi des photos d'un de c'est gros nounours qui lézarde au soleil, perché sur un genre d'échafaud (un échafaud, mais cute ).Nous sommes ensuite allé au Palais d'été, nous ne l'avions pas vu lors de notre dernière visite car il était en restauration. C'est très beau, nous n'avons évidemment pas tout vu car le site fait plus de 297 hectares... Nous avons parcourue environ 3 kilomètres dont près de 800 mètres sont aménagés style gazébo. Et oui près de ¾ de kilomètres que l'impératrice a fait couvrir afin de se promener même s'il y a de la pluie. C'est assez impressionnant surtout qu'il a de nombreuses peinture partout au plafond. Je crois que Victoria à été impressionné aussi car pendant la visite de la demeure de l'impératrice elle s'est mise à chanté pendant près d'une heure. C'était super car figurez vous qu'avant ce matin il n'y avait que moi qui l'entendais jacasser. Pascal était fou de joie et elle chantait sans arrêt, c'était trop cute!!! J'en suis venue à la conclusion simple et logique qu'elle est la réincarnation de l'impératrice Tsi Tsi (j'pense que c'est comme cela qu'on l'écris mais bon il n'y a sûrement ni chinois ni historien qui me lit je ne devrais donc pas être obligé de faire un correctif d'ici la destruction de mon blog...) (plus j'y pense plus j'me dit que j'pourrais bien vous dire n'importe quoi ma belle bande d'inculte préférée... bon inculte sur les chinoiseries pas sur tout... allez ne soyez pas vexé...) Où en étais-je? Ha oui, et bien c'est bien cela, j'ai donc maintenant une impératrice pour fille. J'ai toujours su que j'étais spéciale, ce n'est qu'encore une preuve de plus... (Écoutez, je suis de nature modeste mais quelques fois il est bien permis de se ''péter les bretelles'' un peu..) En passant saviez vous que la Chine comptais à l'origine 5 jardins comme le palais d'été dont 1 vraiment immense? Ce sont les anglos-saxons qui les ont ravagés il y a environ 200 ans, ils les ont pillés et ont mis le feu, le plus grand des jardins a brûlé pendant près de 3 mois!!! Le palais d'été à été construit de façon à recréer les plus beaux sites chinois dont le lac de l'ouest (à Hangzhou d'ailleurs surnommé le paradis du monde).Nous aurions facilement pu y passer la journée mais mon dos n'aurait pas tenu le coup (le porte bébé c'est super mais cela fini par peser un peu surtout avec une poulette de 9,6 kilos). Après la visite nous avons invité notre guide à manger. Nous voulions goûter au fameux canard laqué. Lors de notre première visite nous n'y avions pas été, on s'est donc repris. C'était très bon et très spécial. Ils badigeonnent le canard de miel et le font cuire au feu de bois de jujubes, en fait c'est plutôt le mur qui fait cuire le poulet avec la réflexion de la chaleur. Un chef vient trancher le canard à côté de nous, il doit être coupé en 108 tranches pour être bon, et surprise, ce n'est pas la chair du canard que l'on mange mais bien la peau... moi qui me voyait manger une bonne cuisse... et non ces morceaux (la belle chair) vont dans de la soupe... C'était très bon, pas pour en manger souvent mais c'était l'fun d'essayer. À la fin du repas ils nous ont apporté ce qu'ils appellent la soupe du canard cela ressemblait à du lait chaud, j'y ai goûté (le guide disait que c'était plein de vitamines) en fait c'était le gras du canard qui avait fondu. C'était super régime!!! et pas très bon... alors basta pour la soupe... bon et bien je vous quittes, je ne veux pas vous attrister mais bientôt cette chronique ne sera qu'un lointain souvenir. Bye caroxxx

Dernier dodo · Decembre 02, 2009

C'est avec beaucoup de bonheur que je vous annonce notre retour au Québec demain. Depuis hier (après notre somptueux diner de canard) je souffre d'une super indigestion. Je n'ai pas très bien dormi la nuit dernière et j'ai même pris une gravol car j'avais très mal au coeur et j'étais tout à l'envers. Je me suis réveillée ce matin très barbouillée et j'ai très peu mangé pour déjeuné. Mais bon, c'est la vie et cela m'arrive aussi au Québec alors... Une chose est certaine, je ne veux plus entendre parler de nourriture chinoise pendant un certain temps. Il me fera donc plaisir de manger un bon rosbif avec de somptueuse patates pilées comme je sais si bien les faire. Je ne suis même pas gêné de vous dire que je suis friande de patates pilées et je tiens à prévenir mes filles et mon mari que nous en mangerons tous les jours pendant au moins 1 mois.Hier en fin de journée nous sommes allés nous promener sur la Women's streets, en fait c'est le plus ancien marché aux puces de Pékin. Ce fut le premier et maintenant c'est l'un des moins fréquentés. Suite à un incendie son avenir à changé... En circulant sur cette rue, qu'elle ne fut pas ma surprise de voir des décorations de noël à profusion. Des stands provisoire remplis de lumières, boules, père noël, guirlandes et clochettes multicolores avec en devantures des dizaines de sapins artificiels décorés et scintillant. Plus d'une dizaine de kiosques plus illuminés les uns que les autres agrémentés d'une douce musique de noël... wow... j'en étais toute émue car Vivi était émerveillée par toutes ces lumières et objets plus beaux que nature. Elle pointait en disant : '' HA HA HA'' ce qui voulais dire je pense: ''J'en veut pour mon palais d'été.....'' C'était vraiment la fête et cela m'a donné un peu le cafard car j'ai bien hâte de revenir à notre petite vie familiale au Québec. Mais bon n'y pensons plus car tout cela ne sera plus qu'un lointain souvenir d'ici 48 heures.Nous sommes finalement revenus à l'hôtel et Bernard nous a fait l'honneur de nous écrire un mot en calligraphie chinoise à l'encre et à la plume (il prend des cours car voyez vous il n'y a pas tout le monde qui puisse écrire à la plume).Ce matin nous sommes allés au quartier artistique 798 et c'était super plate (et oui Marie c'était mort) il était 10h00 et la moitié des galeries étaient fermés. Nous n'y avons pas trainé et nous sommes retournés au marché Yashow pour finaliser nos achats. Je vais en étonner plusieurs mais je suis vraiment à bout de négocier et de magasiner. C'est certain que je ne suis pas très en forme mais quand même, je suis lasse de me battre pour sauver quelques sous. J'ai même donné 5 yuans de plus à une jeune artiste qui dessine à l'encre avec le revers de sa main et une guenille. Elle était sympathique et je me sentais l'âme généreuse. Bon, il faut dire que 5 yuans équivaut à moins d'un dollar mais quand même... J'ai quand même réussie quelques bon coups mais n'oublions pas que ce que nous trouvons raisonnable est sûrement encore au dessus du prix coutant... J'ai été un peu déçue par mon magasinage et j'avais espéré trouver une pièce décorative en bois spéciale mais rien de m'a vraiment frappé (vous comprenez certainement que je ne voulais pas me faire battre mais plutôt être émerveillée!!!)Est ce que je vous ai dit que demain il y aura 5 autres bébés dans l'avion avec nous? Et oui, j'espère qu'ils sont calme car sinon le voyage risque d'être long... Ce sont des familles provenant de l'organisme Formons une famille. Il y avait aussi environ 4 couples d'Enfants du monde mais eux ne reviennent pas avant vendredi.Cet après midi nous avons paressé à l'hôtel, service à la chambre et ''2012'' un film que Pascal a acheté à un revendeur. Pour écouter sur l'ordi c'est parfait, pour la télé je ne pense pas mais bon c'est mieux que rien. En allant se chercher un café il m'a acheté ''New moon'' j'espère qu'il fonctionne ce serait vraiment trop génial. (Je vous entends penser ''Non mais elle est pas bien cette fille, elle est en chine avec un nouveau bébé et elle trouve qu'un film c'est super???'' Ne vous inquiétez pas, je mesure bien la chance que j'ai mais je suis quelqu'un qui n'aime pas particulièrement voyager alors voyez vous les simples choses de la vie (comme Edward) me font du bien lorsque je me sens dépaysé.Nous revenons tout juste de la piscine, cela m'a fait un bien fou... Victoria n'a pas tellement appréciée le bain géant. Il faut dire qu'elle ne connaît les bains que depuis environ 9 jours... Cela lui a paru sûrement immense. Manon serait fière de moi, j'ai laissé la petite à Pascal sur le bord de la piscine et j'ai fais quelques longueurs... Vous devez me trouver moins intéressante qu'au départ, il faut dire que nous avons vécus beaucoup de choses de tous les genres et que maintenant la tranquillité nous manque.J'ai pensé faire un petit ''post mortem ''afin de bien revoir notre voyage et ajouter des points nouveaux.· Les toilettes en Chine: Je n'ai jamais si peu pissé de toute ma vie, non mais qui aurait envie de pisser debout dans un trou nauséabond??? En tout cas pas moi, bon ce n'était pas simplement un trou mais plutôt un fond de toilette encastré dans le sol. Il s'y dégage une odeur acre qui nous monte a la gorge et le trois quart du temps il n'y a pas de papier. J'en avais apporté sauf que je l'oubliais tout le temps dans mon sac (super utile!!!) J'ai donc pris l'habitude de me laisser dégouter jusqu'à la dernière goutte et de me secouer à la fin. Désolée pour l'image mais je crois vous avoir dit que je n'étais pas du genre censuré en voici donc la preuve. J'ai fais une démonstration de secouage à Pascal et il a bien rit. Je gardais donc mes envies pour les toilettes de l'hôtel qui heureusement étaient normale. Ce fut nouveau pour moi car lors du premier voyage je n'avais pas eu à faire à ce genre de toilettes...· Noël: je vous ai parlé du marché de noël, j'avais toujours crue que les Chinois ne fêtaient pas ce dernier et bien oui. Bernard nous a dit '' Maintenant on fête tout..''· Ce qui me ramène à la perte des traditions chinoises. Saviez vous que ses dernières ne sont presque plus que pour les touristes et les personnes âgés? Les jeunes n'y trouvent aucun intérêt. Les vêtements traditionnels pourtant magnifique ne servent même plus lors des mariages... c'est triste quand on y pense, tant d'années de traditions qui finiront pas disparaître...· Je mes questionnais à savoir si le peuple Japonais (que je ne connais pas vraiment ) était plus vieux que les chinois. La réponse est non, ils sont plus jeunes et eux ont puisé leur culture dans la culture chinoise. En fait de nos jours ils sont probablement plus chinois que les chinois. Le karaoke prisé par les japonais (et les chinois) est en fait un terme chinois. Et bien d'autres mots que j'ai oublié depuis l'explication de notre guide. (vive les écrits au jour le jour!!)· J'étais déjà venue en chine mais je n'avais jamais pris le temps de constater que les chinois étaient un peuple aussi aimable. Ils s'entraident vraiment, lorsque nous sommes restés en panne, quelques uns sont venus voir notre chauffeur pour offrir leur aide et y aller de leur recommandations pour la réparation de même que ceux qui ont offert de nous conduire (pas gratuitement quand même) Je ne vous en avais pas parlé mais avec nous il y avait 3 familles américaines qui adoptaient au même orphelinat dans les mêmes dates nous étions donc ensemble lors des diverses étapes. Une de ses familles, une mère qui accompagnait sa fille venue chercher sa fille (je ne vous ai pas perdue???) étaient environ 40 minutes derrière nous. Le chauffeur, un ami du nôtre (même compagnie) nous a offert son aide mais les américaines lui ont interdit... Je dois dire que la gueule m'en ai tombée. Wow, en Chine et on n'offre pas d'aide à son prochain, c'est spécial et égoïste. Le plus drôle c'est que la fille en question à un blog et elle parle constamment de Dieu, du fait qu'il ait mis les enfants sur son chemin et bla bla bla... j'étais on ne peut plus révolté qu'elle ne suivait même pas un des dix commandements (bon il en fait peut être pas partie dans la bible mais dans la mienne il est dans les premières places...) Aide ton prochain.... je me promets à mon retour de retrouver son blog et de la remercier dans mon meilleur anglais...· Je me dois de revenir à une ancienne tradition chinoise que je trouve un peu spéciale et en fait difficile à vivre pour les familles mais bon c'est leur culture, saviez-vous que le premier enfant(garçon ou fille) d'une famille (il y a une vingtaine d'années, car cette coutume n'est plus) devait être offert aux grands parents paternels? C'est ainsi que Bernard notre guide a dû offrir son garçon ainé à ses parents (il le voyait quand même tous les jours mais il demeurait avec les grands parents) et ils ne l'ont eu dans la maison qu'à l'age d'environ 13 ans. Ses parents auraient pu refuser mais la maman de Bernard adorait les enfants. Bernard nous a confiés que son fils était évidemment plus attaché à ses grands parents qu'à eux...· Nous nous attachons beaucoup au guide lors de notre voyage, c'est normal car nous lui confions un peu notre vie, comme nous ne comprenons rien à ce qu'ils disent (les chinois) ils faut donc faire confiance totalement à ce dernier. Quand nous sommes venus adopter Éli c'était encore Bernard notre guide, nous avons pleuré lorsqu'il nous a quitté à l'aéroport. C'est intense ce que l'on vit et ils y sont pour quelque chose. Nous y avons pensé longtemps après et c'est la raison pour laquelle nous l'avons redemandé. Demain quand nous le quitterons ce sera la même chose, une vague de tristesse nous submergeras, pour sa part il aura sûrement un pincement au coeur mais il n'aura pas le temps de penser à nous. Dans une semaine d'autres couples de Formons une famille vont arriver, une vingtaine de couples. Il en accueille plus d'une cinquantaine par année facilement, pour nous il est unique mais pour lui nous sommes un grain de sable. C'est correct, c'est la vie...· Finalement, le soleil fut avec nous tout au long de notre séjour. De la chaleur et du beau temps c'était super, quand on pense que les couples des semaines précédentes ont eu de la neige et ce depuis le début octobre. Ce qui me confirme les dires de certaines personnes '' HA Caroline, tu es un rayon de soleil''· Au revoir à tous et merci de nous avoir supporté tout au long de notre voyage, et surtout d'avoir supporté mes fautes de frappes, mes fautes de conjugaison (saviez-vous que j'avais publié une nouvelle grammaire?) mes fautes tout court et mon impudeur de pipi. C'était la première fois que j'écrivais et j'y ai pris plaisir. C'est bon d'avoir des gens qui nous écoutent (ou plutôt nous lisent) car Pascal m'écoute mais je pense qu'il n'est pas concentré car il hoche constamment la tête lorsque je lui parle ))